B5 용지 크기: mm, 인치, 픽셀 (JIS·ISO)
한국과 일본에서 공책·교재에 쓰는 B5는 182 x 257mm(JIS 규격)예요. 국제 ISO B5는 176 x 250mm로 조금 작아요. JIS B5는 300DPI로 2150 x 3035픽셀이에요.
모든 단위로 보기
| 밀리미터 | 182 x 257mm | |
| 센티미터 | 18.2 x 25.7cm | |
| 인치 | 7.17 x 10.12인치 | |
| 72DPI 픽셀 | 516 x 729 px | 옛 화면 기준, PDF 포인트 |
| 96DPI 픽셀 | 688 x 971 px | 웹, 윈도 화면 |
| 150DPI 픽셀 | 1,075 x 1,518 px | 포스터, 화면용 PDF |
| 300DPI 픽셀 | 2,150 x 3,035 px | 선명한 인쇄 |
| 비율 | 1:1.41 |
가로로 놓으면 두 숫자의 순서만 바뀌어요.
주로 쓰는 곳
- 학교 공책, 교과서, 문제집
- 학원 교재, 강의 자료
- A5와 A4 사이 크기의 책·잡지
세부 규격
| JIS B5 (한국·일본)공책, 교재 | 182 x 257mm | 공책, 교재 |
| ISO B5 (국제)봉투, 일부 도서 | 176 x 250mm | 봉투, 일부 도서 |
한국에서 'B5'라고 부르는 크기는 세 가지예요
B5는 이름 하나에 크기가 여러 개 붙어 다니는 대표적인 규격이에요. 한국에서 실제로 마주치는 건 다음 세 가지예요.
가장 흔한 건 JIS B5(182 × 257mm)예요. 일본 표준 JIS P 0138에서 온 크기로, 복사기와 프린터의 'B5' 설정이 대부분 이 크기예요. 윈도의 표준 용지 목록에도 그냥 'B5'가 'B5 (JIS) 182 × 257mm'로 정의돼 있고, 캐논의 한국어 프린터 설명서도 B5를 182.0 × 257.0mm로 적고 있어요. 행정업무 규정 시행규칙 제23조가 서식에 용지 규격을 표시하는 예시로 든 것도 '182㎜×257㎜(백상지 80g/㎡)'예요.
그런데 국가표준은 다르게 말해요. 지금의 KS M ISO 216은 ISO 216:2007과 일치(IDT)하는 표준이라, 규격 문서상의 B5는 ISO B5(176 × 250mm)예요. 해외 인쇄소나 유럽에서 만든 파일의 B5는 이쪽일 가능성이 커요.
출판 쪽에는 또 하나가 있어요. 문제집, 잡지, 교재 같은 책에 많이 쓰는 4×6배판은 B5와 높이가 같아서 함께 묶여 불리기도 하는데, 실제 크기는 188 × 257mm예요. 법령 첨부 서식의 조판 규격표에도 16절(4×6배판)이 용지 188 × 257mm로 나와요. 높이는 JIS B5와 같은 257mm지만 폭이 6mm 넓어요.
왜 이렇게 됐을까요
ISO의 B 시리즈는 A 시리즈 사이를 '곱셈으로' 반 나눈 크기예요. B5는 A5와 A4의 기하평균이에요. 일본 JIS는 넓이가 1.5제곱미터인 B0에서 출발해서, A 시리즈 사이를 '넓이 덧셈으로' 반 나눈 값을 써요. 그래서 JIS B5가 ISO B5보다 넓이가 약 6% 커요. 둘 다 1:√2 비율이라 A4에서 줄이거나 키울 때 잘림은 없어요. 4×6배판은 이와 별개로 4×6전지를 접어 만드는 출판 판형이라 비율도 조금 달라요.
우리 도구에서 B5를 고를 때 주의할 점
/pdf-page-size의 용지 목록에 있는 'B5 ISO'는 176 × 250mm예요. 이 페이지의 버튼으로 들어가면 대신 직접 입력 182 × 257mm(JIS B5)가 미리 들어가 있어요. 학교 공책 크기 용지나 복사기의 B5 트레이에 맞출 땐 182 × 257mm를, 문제집 원고처럼 4×6배판으로 맡길 땐 직접 입력에 188 × 257mm를 넣으세요.
- 인쇄소에 이름 대신 mm로 말하세요. '182 × 257' 한마디면 오해가 없어요.
- A4를 JIS B5로 줄이면 약 86.5%, ISO B5로 줄이면 약 83.8%예요. 10.5pt 본문이 각각 약 9.1pt, 8.8pt가 돼요.
- 300DPI 기준 JIS B5는 2150 × 3035픽셀, ISO B5는 2079 × 2953픽셀, 4×6배판은 2220 × 3035픽셀이에요.
직접 해 봤어요: A4 자료를 두 가지 B5로
본문 10.5pt인 A4 8쪽 PDF(17.1KB)를 만들어 /pdf-page-size로 두 번 변환했어요. 한 번은 이 페이지의 버튼(직접 입력 182 × 257mm), 한 번은 목록의 'B5 ISO'를 골랐고, 둘 다 맞추기, 여백 0이에요(헤드리스 크롬).
| JIS B5 페이지 크기 (이 페이지 버튼) | 직접 입력 182 × 257mm | 515.9 × 728.5pt |
| ISO B5 페이지 크기 (목록의 B5 ISO) | 176 × 250mm | 498.9 × 708.7pt |
| 내용 배율 | JIS / ISO | 86.5% / 83.8% |
| 10.5pt 본문 | JIS / ISO | 약 9.1pt / 8.8pt |
| 파일 크기와 시간 | 17.1KB | 각 20.8KB, 8쪽 0.2초 이내 |
화면에서는 두 파일이 똑같아 보이지만, 182 × 257mm 용지를 넣은 프린터로 ISO 파일을 '실제 크기'로 뽑으면 양옆에 3mm씩 흰 띠가 생겨요. 변환한 파일의 속성에서 mm 값을 꼭 확인하세요.
자주 보는 오류와 해결법
B5를 골랐는데 프린터가 'B5 (JIS) 용지를 넣으세요'라고 해요
문서는 182 × 257mm인데 트레이가 다른 B5나 A4로 설정돼 있어요.
트레이 설정을 문서와 같은 B5로 맞추거나, 실제 넣은 용지 크기로 PDF를 변환하세요.
양쪽에 흰 줄이 생겨요
ISO B5 파일을 JIS B5 용지에 100%로 뽑았어요. 용지가 6~7mm 더 커요.
182 × 257mm로 변환하거나 '용지에 맞춤'으로 인쇄하세요.
인쇄소에서 판형이 안 맞는다고 해요
JIS B5(182mm 폭)로 만든 원고를 4×6배판(188mm 폭)으로 맡겼거나 그 반대예요.
인쇄소가 원하는 mm를 확인하고 /pdf-page-size의 직접 입력으로 맞추세요.
자주 묻는 질문
B5는 A5보다 큰가요?
세 가지 모두 A5(148 × 210mm)보다 크고 A4(210 × 297mm)보다 작아요.
복사기에서 B5를 고르면 어느 크기예요?
윈도 드라이버와 캐논 한국어 설명서처럼 182 × 257mm(JIS B5)로 정의된 경우가 많아요. 기기 설명서의 용지 목록에서 mm를 꼭 확인하세요.
A4도 JIS와 ISO가 다른가요?
아니에요. A 시리즈는 JIS와 ISO가 같아요. 차이는 B 시리즈에만 있어요.
이 글에서 확인한 자료
파일을 이 크기로 맞추기
버튼을 누르면 이 크기가 미리 입력된 도구가 열려요. 파일은 브라우저 안에서만 처리돼요.
알아 두면 좋아요
- 인쇄소나 출판사에 맡길 땐 어느 B5인지 꼭 확인하세요. 6~7mm 차이로 판형이 어긋날 수 있어요.
- 한글(HWP)의 B5는 기본적으로 JIS 규격(182 x 257mm)이에요.
- A4 문서를 B5로 줄이면 약 86% 크기가 돼요.
출처
- Japanese JIS B paper sizes, papersizes.org 참고 자료
- ISO B paper sizes, papersizes.org 참고 자료
- 2026-11-08에 확인했어요. 픽셀·인치 값은 규격 크기에서 계산했어요. 수치가 달라 보이면 도구 페이지의 문제 신고 버튼으로 알려 주세요.